Kommt ein Schotte in die Redaktion einer Zeitung und sagt: "Wenn sie weiterhin in ihrer Zeitung Schottenwitze drucken, dann ist es die längste Zeit gewesen, dass ich mir ihre Zeitung ausleihe!"
Büroweisheiten :-)
Was man von einem einzigen abkupfert, ist ein Plagiat; was man von zweien abkupfert, ist wissenschaftliche Forschung.
Wer glaubt, dass Zitronenfalter Zitronen falten, der glaubt auch, dass Dienststellenleiter Dienststellen leiten!
Operative Hektik ersetzt geistige Windstille.
Drum prüfe, wer sich ewig schindet, ob sich nicht noch was Besseres findet.
English For Runaways :-)
As you me so I you = Wie du mir so ich dir
The bank-buy-man = Der Bankkaufmann
The horror-screw = Die Schreckschraube
Me falls a stone from heart = Mir fällt ein Stein vom Herzen
